Volume VII, 2019
- Communication, Journalism, Education Sciences, Psychology and Sociology
- History, Political Sciences and International Relations
- Language and Discourse
- Literature
- Social Sciences
Volume VI, 2018
- Communication, Journalism, Education Sciences, Psychology and Sociology
- History, Political Sciences and International Relations
- Language and Discourse
- Literature
- Social Sciences
Volume V, 2017
- Communication, Journalism, Education, Psychology and Sociology
- History, Political Sciences and International Relations
- Language and Discourse
- Literature
- Social Sciences
Volume IV, 2016
- Communication, Journalism, Political Sciences, International Relations
- History and Cultural Mentalities
- Language and Discourse
- Literature
- Social Sciences, Psychology, Sociology, Educational Sciences
Volume III, 2015
- Communication and Public Relations
- History, Cultural Mentalities
- Language and Discourse
- Literature
- Psychology and Educational Sciences
- Social Sciences
- Sociology, Political Sciences, International Relations
Volume II, 2014
- Communication and Public Relations
- History, Cultural Mentalities
- Language and Discourse
- Literature
- Political Sciences, Sociology, International Relations
- Psychology and Educational Sciences
Volume I, 2013
- Communication and Public Relations
- History
- Journalism
- Language and Discourse
- Literature
- Psychology
|
The Proceedings of the International Conference Literature, Discourse and Multicultural Dialogue
Volume no. 4, 2016
Conference date: 8-9 December 2016
Location: Tîrgu-Mureș, Mureș
Editorial Information:
Iulian Boldea, Cornel Sigmirean (Editors)
Multicultural Representation. Literature and Discours as Form of Dialogue, Tîrgu-Mureș, Mureș, 2016, ISBN: 978-606-8624-16-7
(C) Arhipelag XXI Press, 2016
Section: Language and Discourse - see volume with all papers
REPRESENTATIONS OF THE FIRE IN ROMANIAN PHYTONYMY
Radu Drăgulescu, Assoc. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu
|
| 8-19 |
SPECIFICITY OF PAIR/GROUP WORK IN TEACHING ENGLISH TO THE MULTICULTURAL CLASSROOM
Yolanda Mirela Catelly, Assoc. Prof., Politehnica University of Bucharest
|
| 20-27 |
REMARKS ON THE FEMININE ANTHROPONYMS USED BY GEORGE COŞBUC IN HIS POETICAL WORKS
Radu Drăgulescu, Assoc. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu
|
| 28-35 |
LE CHAMPS SÉMANTIQUE DU MOT JAUNE
Adela-Marinela Stancu, Assoc. Prof., PhD, University of Craiova
|
| 36-40 |
TABOO EUPHEMISMS VS. REGULAR EUPHEMISMS
Oxana Chira, Assoc. Prof., PhD, ”Alecu Russo” University of Bălți, Moldova
|
| 41-45 |
PRAGMATIC ELEMENTS IN HUNGARIAN RADIO TEXTS
Reka Suba, Assoc. Prof., PhD, Sapientia University of Tîrgu Mureș
|
| 46-50 |
INTERCULTURAL COMMUNICATION DURING THE ROMANIAN AS A FOREIGN LANGUAGE COURSES. A CASE STUDY: MAY DAY - A MULTICULTURAL PERSPECTIVE
Silvia Krieb Stoian, Assoc. Prof., PhD and Diana Rânciog, Assoc. Prof., PhD, Petroleum-Gas University of Ploiești
|
| 51-56 |
SPECIFIC FEATURES OF THE GLOBAL COMPARISON IN PROVERBS
Maria Rodica Mihulecea, Assoc. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu
|
| 57-62 |
LE ROLE DES ADVERBIAUX TEMPORELS DEPUIS ET TOUT À COUP DANS LA COHERENCE TEXTUELLE
Diana Costea, Assoc. Prof., PhD, Petroleum-Gas University of Ploiești
|
| 63-68 |
ADAM AND EVE - PROLEGOMENA AT THE MYTH OF THE PRIMORDIAL PAIR “NEW REALISM” (LIVIU REBREANU)
Doina Butiurca, Assoc. Prof., PhD, Sapientia University of Tîrgu Mureș
|
| 69-76 |
RECEPTIVE FOREIGN LANGUAGE LEARNING FROM THE PERSPECTIVE OF AUTHENTICITY
Florentina Alexandru, Assoc. Prof., PhD, ”Dimitrie Cantemir” Christian University of Bucharest
|
| 77-90 |
ALLOCUTIVE ADDRESS FORMULAE IN THE PICARESQUE NOVEL „LE BACHELIER DE SALAMANQUE” BY RENÉ LESAGE. A STUDY ON THE FIRST TRANSLATION INTO ROMANIAN (THE 18TH CENTURY)
Mirela Aioane, Assoc. Prof., PhD, ”Al. Ioan Cuza” University of Iași
|
| 91-98 |
WHAT TO FOCUS ON WHEN GIVING FEEDBACK
Carmen Antonaru, Assist. Prof., PhD, ”Transilvania” University of Brașov
|
| 99-106 |
TERMINOLOGY AND PHRASEOLOGY. MEDICAL DOMAIN
Simona Nicoleta Staicu, Assist. Prof., PhD, ”Victor Babeș” University of Medicine and Pharmacy, Timișoara
|
| 107-113 |
STYLISTIC AND PRAGMATIC VALUES OF PHRASEOLOGICAL SYNONIMS IN ROMANIAN LITERATURE
Ana Maria Birtalan, Assist. Prof., PhD, Ecological University of Bucharest
|
| 114-118 |
CHALLENGES UPON TRANSLATING CULTURE-CARRIER LITERARY WORKS. CASE STUDY – TRANSLATING BUBICO, BY I.L. CARAGIALE
Bianca-Oana Han, Assist. Prof., PhD, ”Petru Maior” University of Tîrgu Mureș
|
| 119-123 |
ESP DEVELOPMENTS: STAGES AND CORE CONCEPTS
Simina Badea, Assist. Prof., PhD, University of Craiova
|
| 124-129 |
PHRASEOLOGICAL UNITS CONTAINING GASTRONOMIC TERMS
Cristina Radu-Golea, Assist. Prof., PhD, University of Craiova
|
| 130-137 |
THEATRICAL TEXT TRANSLATION. FROM TEXT TO PERFORMANCE
Diana Magdalena Nechit, Assist. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu
|
| 138-144 |
MORPHOSYNTACTIC FEATURES OF PRESENT TURISTIC DISCOURSE IN ROMANIAN AND FRENCH
Elena Dumitrașcu, Assist. Prof., PhD, ”Ovidius” University of Craiova
|
| 145-151 |
THE FAITH OF THE TH-SOUNDS IN ENGLISH
Giulia Suciu, Assist. Prof., PhD, University of Oradea
|
| 152-156 |
MEANINGS OF THE LATIN MANUS AND ITS COMPOUNDS
Mădălina Strechie, Senior Lecturer, University of Craiova
|
| 157-164 |
HOMONYMY, FORMS OF RECEIVING IT BY FOREIGNS SPEAKERS
Cristina-Eugenia Burtea-Cioroianu, Assist. Prof., PhD, University of Craiova
|
| 165-169 |
THE JUDICIAL ACT AS AN ACT OF SPEECH
Alina Gioroceanu, Assist. Prof., PhD, University of Craiova
|
| 170-174 |
FOOD JOKES – A FORM AND CONTENT ANALYSIS
Anca Tomoioagă, Assist. Prof., PhD, ”Emanuel” University of Oradea
|
| 175-181 |
SOCIO-CULTURAL PRINCIPLES AND THEORIES IN THE TEACHING OF FOREIGN LANGUAGES
Violeta Negrea, Prof., PhD, Academy of Economic Studies, Bucharest
|
| 182-187 |
THE POWER OF LANGUAGE IN POLITICAL DISCOURSE
Andreea Peterlicean, Assist. Prof., PhD, ”Dimitrie Cantemir” University of Tîrgu Mureș
|
| 188-194 |
RELATING IMAGES AND DISCOURSE
Lavinia Hulea, Assist. Prof., PhD, University of Petroșani
|
| 195-200 |
PARTICULARITIES OF DENTAL TERMINOLOGY. TRANSLATION ISSUES AND SOLUTIONS: CASE STUDY
Alina Buzarna-Tihenea (Gălbează), Assist. Prof., PhD, ”Ovidius” University of Constanța
|
| 201-209 |
SPEECH ACTS USED IN A STUDY BOOK OF TEACHING AND LEARNING FRENCH AS A FOREIGN LANGUAGE
Cristina Ana Măluțan, Assist., PhD, Technical University of Cluj-Napoca
|
| 210-217 |
DEVELOPING INTERCULTURAL COMMUNICATION COMPETENCE IN FOREIGN STUDENTS ATTENDING MEDICAL SCHOOLS IN ROMANIA
Anca Ursa, Assist., PhD and Nora Mărcean, Assist. Prof., PhD, ”Iuliu Hațieganu” University of Medicine and Pharmacy, Cluj-Napoca
|
| 218-225 |
COLOURS USED IN IDIOMATIC EXPRESSIONS
Cristina Gabriela Marin, Assist., PhD, University of Craiova
|
| 226-230 |
DIFFICULTIES IN TRANSLATING PASSIVE CONSTRUCTIONS IN NAVAL ARCHITECTURE DISCOURSE
Anca Trișcă Ionescu, PhD Student, ”Dunărea de Jos” University of Galați
|
| 231-237 |
TRADUIRE, ENTRE LANGUE ET CULTURE
Ana-Claudia Ivanov, PhD Student, ”Ștefan cel Mare” University of Suceava
|
| 238-244 |
PROPER NAMES IN FOREIGN FAIRY-TALES IN TRANSLATION. A LEXICAL-GRAMMATICAL, PSYCHO AND SOCIOLINGUISTICS APPROACH
Veronica Oneț, PhD Student, Technical University of Cluj-Napoca – Baia Mare North University Center
|
| 245-257 |
THE CATEGORIES OF THE EPITHET IN THE POETRY OF AL. PHILIPPIDE
Gabriela Crăciun (Buican), PhD Student, University of Pitești
|
| 258-264 |
PLURILINGUISTIC DIDACTIC APPROACHES TO TEACHING FOREIGN LANGUAGES
Laura Pitariu, PhD Student, ”Lucian Blaga” University of Sibiu
|
| 265-273 |
SOME CONSTRAINTS ON THE DISTRIBUTION OF BARE NOMINALS IN ROMANIAN
Maria Poponeț, PhD Student, ”Babeș-Bolyai” University of Cluj-Napoca
|
| 274-281 |
STRUCTURAL PATTERNS OF THE VERB’S ARGUMENT IN MODERN ROMANCE LANGUAGES: 'TO WONDER' IN ROMANIAN, FRENCH AND SPANISH. THE FIRST ARGUMENT: THE SUBJECT
Dana-Luminița Teleoacă (Dobre), PhD, Scientific researcher III, ”Al. Rosetti” Institute of Linguistics of the Romanian Academy, Bucharest
|
| 282-293 |
INTERCULTURAL AWARENESS IN TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE
Elena Savu, Politehnica University of Bucharest
|
| 294-302 |
SOME OBSERVATIONS REGARDING THE APPROACH OF NON-FINITE VERBAL FORMS IN ROMANIAN HANDBOOKS
Alina-Paula Neamțu, Assoc. Prof., PhD, University of Oradea
|
| 303-317 |
|